diff --git a/src/app/api/prompt/history/route.ts b/src/app/api/prompt/history/route.ts
new file mode 100644
index 0000000..c788c13
--- /dev/null
+++ b/src/app/api/prompt/history/route.ts
@@ -0,0 +1,97 @@
+import { NextResponse } from 'next/server';
+import { db } from '@/drizzle/db';
+import { promptOptimizations } from '@/drizzle/schema';
+import { eq, desc } from 'drizzle-orm';
+import { getCurrentUser } from '@/lib/auth';
+
+// GET /api/prompt/history - 获取用户的优化历史
+export async function GET() {
+  try {
+    // 获取当前用户
+    const user = await getCurrentUser();
+    if (!user) {
+      return NextResponse.json(
+        { error: '请先登录' },
+        { status: 401 }
+      );
+    }
+
+    // 查询该用户的优化历史（最近 50 条）
+    const history = await db
+      .select()
+      .from(promptOptimizations)
+      .where(eq(promptOptimizations.userId, user.userId))
+      .orderBy(desc(promptOptimizations.createdAt))
+      .limit(50);
+
+    return NextResponse.json({
+      success: true,
+      data: history,
+    });
+  } catch (error) {
+    console.error('获取优化历史失败:', error);
+    return NextResponse.json(
+      { error: '获取历史记录失败' },
+      { status: 500 }
+    );
+  }
+}
+
+// DELETE /api/prompt/history - 删除指定的优化历史
+export async function DELETE(request: Request) {
+  try {
+    // 获取当前用户
+    const user = await getCurrentUser();
+    if (!user) {
+      return NextResponse.json(
+        { error: '请先登录' },
+        { status: 401 }
+      );
+    }
+
+    const { searchParams } = new URL(request.url);
+    const id = searchParams.get('id');
+
+    if (!id) {
+      return NextResponse.json(
+        { error: '缺少记录 ID' },
+        { status: 400 }
+      );
+    }
+
+    // 验证记录属于当前用户后删除
+    const record = await db
+      .select()
+      .from(promptOptimizations)
+      .where(eq(promptOptimizations.id, parseInt(id)))
+      .limit(1);
+
+    if (record.length === 0) {
+      return NextResponse.json(
+        { error: '记录不存在' },
+        { status: 404 }
+      );
+    }
+
+    if (record[0].userId !== user.userId) {
+      return NextResponse.json(
+        { error: '无权删除此记录' },
+        { status: 403 }
+      );
+    }
+
+    await db
+      .delete(promptOptimizations)
+      .where(eq(promptOptimizations.id, parseInt(id)));
+
+    return NextResponse.json({
+      success: true,
+    });
+  } catch (error) {
+    console.error('删除优化历史失败:', error);
+    return NextResponse.json(
+      { error: '删除失败' },
+      { status: 500 }
+    );
+  }
+}
diff --git a/src/app/api/prompt/optimize/route.ts b/src/app/api/prompt/optimize/route.ts
new file mode 100644
index 0000000..b0e7164
--- /dev/null
+++ b/src/app/api/prompt/optimize/route.ts
@@ -0,0 +1,166 @@
+import { NextResponse } from 'next/server';
+import { db } from '@/drizzle/db';
+import { promptOptimizations, userSettings } from '@/drizzle/schema';
+import { eq } from 'drizzle-orm';
+import { getCurrentUser } from '@/lib/auth';
+import { decryptApiKey } from '@/lib/crypto';
+
+// 简洁版系统提示词
+const CONCISE_SYSTEM_PROMPT = `你是一个提示词优化专家。用户会给你一个原始的想法或问题，请帮助优化成简洁明了的提示词。
+
+要求：
+1. 保持核心意图不变
+2. 去除冗余和模糊的表达
+3. 使用清晰、准确的语言
+4. 输出应该简短精炼（不超过150字）
+5. 直接输出优化后的提示词，不要解释或添加其他内容`;
+
+// 详细版系统提示词
+const DETAILED_SYSTEM_PROMPT = `你是一个提示词优化专家。用户会给你一个原始的想法或问题，请帮助优化成结构化的详细提示词。
+
+优化后的提示词应包含以下要素（根据实际情况选择）：
+1. **任务目标**：明确说明要完成什么
+2. **背景上下文**：提供必要的背景信息
+3. **具体要求**：列出详细的要求和约束
+4. **输出格式**：说明期望的输出格式
+5. **示例**（如有必要）：提供参考示例
+
+要求：
+- 使用清晰的结构和层次
+- 语言准确、专业
+- 保持原始意图的完整性
+- 直接输出优化后的提示词，不要解释或添加额外的说明文字`;
+
+// 规范化 URL
+function normalizeBaseUrl(url: string): string {
+  return url.replace(/\/+$/, '');
+}
+
+// POST /api/prompt/optimize - 优化提示词
+export async function POST(request: Request) {
+  try {
+    // 获取当前用户
+    const user = await getCurrentUser();
+    if (!user) {
+      return NextResponse.json(
+        { error: '请先登录' },
+        { status: 401 }
+      );
+    }
+
+    const body = await request.json();
+    const { originalPrompt, mode } = body;
+
+    if (!originalPrompt || !mode) {
+      return NextResponse.json(
+        { error: '缺少必要参数' },
+        { status: 400 }
+      );
+    }
+
+    if (!['concise', 'detailed'].includes(mode)) {
+      return NextResponse.json(
+        { error: '无效的优化模式' },
+        { status: 400 }
+      );
+    }
+
+    // 获取用户设置
+    const settings = await db.query.userSettings.findFirst({
+      where: eq(userSettings.userId, user.userId),
+    });
+
+    if (!settings?.cchApiKey) {
+      return NextResponse.json(
+        { error: '请先在设置中配置 API Key' },
+        { status: 400 }
+      );
+    }
+
+    // 解密 API Key
+    const apiKey = decryptApiKey(settings.cchApiKey);
+    const cchUrl = settings.cchUrl || process.env.CCH_DEFAULT_URL || 'https://claude.leocoder.cn/';
+    const apiFormat = (settings.apiFormat as 'claude' | 'openai') || 'claude';
+
+    // 选择系统提示词
+    const systemPrompt = mode === 'concise' ? CONCISE_SYSTEM_PROMPT : DETAILED_SYSTEM_PROMPT;
+
+    // 调用 AI 进行优化
+    let optimizedPrompt: string;
+
+    if (apiFormat === 'openai') {
+      // OpenAI 兼容格式
+      const response = await fetch(`${normalizeBaseUrl(cchUrl)}/v1/chat/completions`, {
+        method: 'POST',
+        headers: {
+          'Content-Type': 'application/json',
+          'Authorization': `Bearer ${apiKey}`,
+        },
+        body: JSON.stringify({
+          model: 'claude-sonnet-4-5-20250929',
+          messages: [
+            { role: 'system', content: systemPrompt },
+            { role: 'user', content: `请优化以下提示词：\n\n${originalPrompt}` },
+          ],
+          temperature: 0.7,
+        }),
+      });
+
+      if (!response.ok) {
+        const errorText = await response.text();
+        throw new Error(`API 调用失败: ${errorText}`);
+      }
+
+      const data = await response.json();
+      optimizedPrompt = data.choices?.[0]?.message?.content || '';
+    } else {
+      // Claude 原生格式
+      const response = await fetch(`${normalizeBaseUrl(cchUrl)}/v1/messages`, {
+        method: 'POST',
+        headers: {
+          'Content-Type': 'application/json',
+          'x-api-key': apiKey,
+          'anthropic-version': '2023-06-01',
+        },
+        body: JSON.stringify({
+          model: 'claude-sonnet-4-5-20250929',
+          max_tokens: 2048,
+          system: systemPrompt,
+          messages: [
+            { role: 'user', content: `请优化以下提示词：\n\n${originalPrompt}` },
+          ],
+        }),
+      });
+
+      if (!response.ok) {
+        const errorText = await response.text();
+        throw new Error(`API 调用失败: ${errorText}`);
+      }
+
+      const data = await response.json();
+      optimizedPrompt = data.content?.[0]?.text || '';
+    }
+
+    // 清理 <think> 标签（如果有）
+    optimizedPrompt = optimizedPrompt.replace(/<think>[\s\S]*?<\/think>/g, '').trim();
+
+    // 保存到数据库
+    await db.insert(promptOptimizations).values({
+      userId: user.userId,
+      originalPrompt,
+      optimizedPrompt,
+      mode,
+    });
+
+    return NextResponse.json({
+      success: true,
+      optimizedPrompt,
+    });
+  } catch (error) {
+    console.error('提示词优化失败:', error);
+    return NextResponse.json(
+      { error: error instanceof Error ? error.message : '优化失败，请稍后重试' },
+      { status: 500 }
+    );
+  }
+}